ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛАСТЬ

ВОЛОЧИСЬКА МІСЬКА РАДА

Волочиської міської територіальної громади

VІІІ скликання

LХV сесія

Р І Ш Е Н Н Я

07 листопада 2025 року Волочиськ № 9-65/2025

Про затвердження Програми «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки

З метою запровадження додаткових гарантій соціального захисту, що дозволяють підтримувати життєдіяльність найбільш соціально незахищених жителів Волочиської міської територіальної громади, керуючись ст. 140, 142, 143 Конституції України, статтями 26, 34, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Законами України «Про соціальні послуги», «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні», «Про реабілітацію осіб з інвалідністю в Україні», «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», «Про основи соціальної захищеності осіб з інвалідністю в Україні», «Про реабілітацію осіб з інвалідністю в Україні», «Про охорону дитинства», постановами Кабінету Міністрів України від 23 вересня 2020 р. № 859 «Деякі питання призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійній основі», від 06 жовтня 2021 р. № 1040 «Деякі питання призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду без здійснення підприємницької діяльності на професійній основі», від 31 січня 2007 р. № 99 «Про затвердження Порядку надання допомоги на поховання деяких категорій осіб виконавцю волевиявлення померлого або особі, яка зобов'язалася поховати померлого», від 3 березня 2020 р. № 177 «Деякі питання діяльності центрів надання соціальних послуг», від 19 січня 2022 р. № 31 «Про затвердження Порядку здійснення реабілітаційних заходів»,

міська рада

В И Р І Ш И Л А:

1. Затвердити Програму «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки (додається).
2. Затвердити перелік заходів Програми «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки .
3. Затвердити Положення про надання матеріальної допомоги громадянам за їх особистими зверненнями до Волочиської міської територіальної громади (додаток 1).

4. Затвердити Положення про комісію з питань надання матеріальної допомоги (додаток 2).

5. Затвердити Порядок надання одноразової грошової виплати жителям Волочиської міської територіальної громади, які проходять військову службу за призовом під час мобілізації, за контрактом або залучені до здійснення заходів із забезпечення оборони України, захисту населення та національних інтересів у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України, та умови надання матеріальної допомоги у разі поранення, контузії, каліцтва або травми, отриманих під час участі у бойових діях (додаток 3).

5. Затвердити Порядок надання санаторно-курортних путівок окремим категоріям громадян Волочиської міської територіальної громади (додаток 4).

6. Відділу соціального захисту населення забезпечити координацію виконання заходів Програми.

7. Фінансування заходів Програми здійснювати за кошти міського бюджету в межах бюджетних призначень, визначених рішенням міської ради про міський бюджет на визначений бюджетний рік.

8. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань освіти, охорони здоров’я, соціального захисту, культури, туризму, молоді та спорту (голова комісії Бойчук І.Т.) та начальника відділу соціального захисту населення Бруковську Л.А.

Секретар ради Оксана ПЕНДРАК

Програма «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки

ПАСПОРТ ПРОГРАМИ

1.	Ініціатор розроблення Програми	Відділ соціального захисту населення Волочиської міської територіальної громади
2.	Законодавча база Програми	Закон України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про соціальні послуги», «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні»
3.	Розробник Програми	Відділ соціального захисту населення Волочиської міської територіальної громади
4.	Відповідальний виконавець Програми	Відділ соціального захисту населення Волочиської міської територіальної громади КНП «Центр надання соціальних Волочиської міської ради
5.	Учасники Програми	Відділ соціального захисту населення Волочиської міської територіальної громади Організаційно-інформаційний відділ Волочиської міської територіальної громади КНП «Центр надання соціальних Волочиської міської ради Відділ освіти, молоді та спорту Волочиської міської територіальної громади Громадські організації
6.	Термін реалізації Програми	2026 -2030 роки
7.	Загальний орієнтовний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації Програми	2026 рік — 54856 тис. грн 2027 рік — 55434 тис. грн 2028 рік — 59089 тис. грн 2029 рік — 59089 тис. грн 2030 рік — 58089 тис. грн Усього: 287557 тис. грн

ЗАТВЕРДЖЕНО

рішення LХV сесії міської ради

№9-65/2025 від 07 листопада 2025 року

Програма «ПІКЛУВАННЯ» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки

м. Волочиськ

2025

---

Програма «ПІКЛУВАННЯ» Волочиської міської територіальної громади

на 2026-2030 роки

1.Визначення проблем на розв’язання яких спрямована Програма.

Повномасштабне вторгнення російських військ на територію України змінило соціально-економічну ситуацію в Україні, що, в свою чергу, вплинуло на життя населення. Підвищення цін на продукти харчування, ліки, комунальні послуги, при одночасному зменшенні реального доходу сімей, стали причиною скрутного матеріального становища багатьох жителів громади, наслідки яких вони не можуть подолати самостійно.

Станом на 01.10.2025 року у Волочиській міській територіальній громаді проживає 11731 пенсіонерів, 3286 осіб з інвалідністю, 113дітей з інвалідністю.

У зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України в громаді суттєво зросла кількість постраждалих категорій населення, зокрема на території громади проживає:

-1017 внутрішньо переміщених осіб, які прибули з територій, де ведуться або велися бойові дії, а також із тимчасово окупованих територій;

-1085 військовослужбовців, які призвані по мобілізації, приймають безпосередню участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України;

- 2056 членів сімей ветеранів ( ветеранок);

-67 осіб з інвалідністю внаслідок війни;

-125 членів сімей загиблих (померлих) військовослужбовців;

-120 родин військових, які пропали безвісти або знаходяться в полоні.

Щороку збільшується кількість учасників бойових дій та осіб з інвалідністю, посилюється тенденція до збільшення звернень від громадян щодо отримання адресної грошової допомоги на лікування. Збільшується кількість звернень громадян, які опиняються у складних життєвих обставинах та не в змозі подолати їх самостійно. Всі ці фактори та розмежування суспільства за рівнем доходів зумовлюють необхідність впровадження заходів з ефективної підтримки найуразливіших верств населення за рахунок коштів з міського бюджету.

Внаслідок цього виникає необхідність надання додаткових соціальних гарантій, що дасть змогу поліпшити матеріальний стан сімей/ осіб, які опинились в складних життєвих обставинах, розширити сферу надання соціальних послуг.

В основу розробки програми «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки (далі – Програма) покладено системний аналіз законодавства України, що формує соціальну політику в країні, досвід роботи, який був набутий у процесі реалізації програми «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2020-2025 роки, а також пропозиції громадських організацій діяльність яких спрямована на підвищення рівня соціального захисту населення. Продовження добрих напрацювань та впровадження нових ініціатив стали основними чинниками, що враховувались при розробці Програми.

2.Мета Програми

Посилення соціального захисту населення, надання адресної грошової допомоги та соціальних послуг окремим категоріям жителів громади, які опинилися в складних життєвих обставинах, а також підвищення ефективності реагування органів місцевого самоврядування на потреби вразливих груп населення.

3.Основні завдання

Основні завдання Програми:

• забезпечення реалізації гарантованих законодавством соціальних прав жителів громади;
• покращення доступу до соціальних послуг і матеріальної підтримки;
• підтримка військовослужбовців, ветеранів, осіб з інвалідністю та членів їхніх родин;
• надання компенсацій фізичним особам, які здійснюють догляд за людьми похилого віку або з інвалідністю;
• забезпечення прозорого та цільового використання коштів міського бюджету на соціальні потреби.

Заходи Програми, спрямовані на підтримку соціально-незахищених категорій жителів громади, попередження соціальної напруженості в громаді та надання додаткових, до встановлених законодавством гарантій щодо соціального захисту.

Виконання Заходів Програми дасть змогу поліпшити матеріальний стан сімей, які опинились в складних життєвих обставинах, розширити сферу надання соціальних послуг.

Заходи Програми розповсюджуються на жителів Волочиської міської територіальної громади.

4. Обґрунтування шляхів і засобів розв’язання проблеми

Враховуючи вже існуючий досвід надання соціальних допомог, додаткових соціальних гарантій, соціальної підтримки сімей, які опинились в складних життєвих обставинах, прийняття Програми забезпечить розв’язання соціальних проблем громади, оскільки застосовує до їх вирішення принципи системності та комплексності, а запровадження програмного фінансування заходів Програми - прозорість бюджетного процесу в соціальній сфері Волочиської міської територіальної громади.

Реалізація Програми ґрунтується на таких принципах:

• системний і комплексний підхід до організації соціального захисту;
• координація діяльності між суб'єктами, що надають соціальні послуги;
• адресність допомоги;
• дотримання принципів відкритості, прозорості та законності в управлінні бюджетними ресурсами;
• партнерство з громадськими організаціями, які здійснюють діяльність у сфері соціального захисту;
• активна взаємодія відділу соціального захисту населення, КНП «Центр надання соціальних послуг», структурних підрозділів виконавчого комітету міської ради та інших зацікавлених підприєстств та установ.

Прийняття Програми та залучення на її виконання коштів міського бюджету сприятимуть вирішенню завдань та спільного пошуку методів розв’язання проблем в соціальній сфері, що стоять перед громадою.

5.Очікувані результати виконання програми

Виконання заходів Програми забезпечить:

• підвищення рівня соціального захисту соціально незахищених верств населення;
• розширення переліку соціальних послуг, які надаються на рівні громади;
• покращення матеріального становища осіб, які опинилися в складних життєвих обставинах;
• зменшення соціальної напруженості в громаді;
• підтримку осіб, які постраждали внаслідок війни;
• адресну допомогу особам з інвалідністю, ветеранам, родинам загиблих захисників України, внутрішньо переміщеним особам;
• реалізацію заходів реабілітації, санаторно-курортного лікування;
• надання компенсацій фізичним особам, які здійснюють догляд за особами з інвалідністю або похилого віку;
• організацію допомоги на поховання окремих категорій громадян.

6. Фінансове забезпечення

Фінансування Програми здійснюється за рахунок коштів міського бюджету у межах бюджетних призначень, передбачених на відповідний бюджетний період.

Орієнтовний обсяг фінансування на роки реалізації Програми становить:

• 2026 рік — 54856 тис. грн
• 2027 рік — 55434 тис. грн
• 2028 рік — 59089 тис. грн
• 2029 рік — 59089 тис. грн
• 2030 рік — 59089 тис. грн

Усього: 287557тис. грн

У разі потреби, зміни обсягів фінансування можуть вноситися рішенням міської ради при уточненні міського бюджету.

Секретар ради Оксана ПЕНДРАК

Додаток

до Програми

Перелік заходів Програми «Піклування» Волочиської міської територіальної громади на 2026-2030 роки

№ з/п	Перелік заходів програми	Терміни	Виконавці	Обсяг фінансування заходів, тис.грн					Всього
				2026	2027	2028	2029	2030
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1.Реалізація сімейної політики, соціальна підтримка вразливих верств населення
1.1	Забезпечення виконання Закону України «Про соціальні послуги» Оцінювання потреб жителів громади з метою планування надання соціальних послуг.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	220	242	266	266	266	1260
1.2	Оновлення соціального профілю громади.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг
1.3	Проводення інформаційно -роз’яснювальної роботи щодо змін, нововведень у законодавстві України з питань соціального захисту. Проведення семінарів, інформаційно - методичних нарад, розробка рекомендацій з питань соціального захисту незахищених верств населення громади.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	130	143	157	157	157	744
1.4	Забезпечення ефективної, повноцінної роботи «мобільного соціального офісу». Проводення інформаційно - роз’яснювальної роботи серед населення щодо формування позитивного іміджу сім’ї та її соціальної підтримки, проводення інформаційної кампанії щодо популяризації інституту сім’ї, формування національних сімейних цінностей, пропаганда здорового способу життя.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	620	682	750	750	750	3552
1.5	Удосконалення системи соціального обслуговування і надання базових соціальних послуг громадянам та проведення моніторингової оцінки якості надання соціальних послуг з метою їх покращення. Дотримання стандартів надання соціальних послуг незахищеним верствам населення.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	22871	25158	27674	27674	27674	131051
1.6	Забезпечення своєчасного виявлення, обліку та соціального супроводу сімей, які потрапили у складні життєві обставини. Здійснення оцінки потреб дітей та сімей з дітьми, які опинились у складних життєвих обставинах з метою визначення ресурсів громади, потенціалу найближчого оточення дитини для створення чи відновлення її можливостей зростати у сімейному середовищі.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	230	253	278	278	278	1317
1.7	Збір одягу та взуття, що були у вжитку, речей першої необхідності з подальшим розподілом його серед тих, хто потребує.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	15	16	18	18	18	85
1.8	Здійснення соціальної роботи щодо підвищення батьківського потенціалу у сім`ях, які опинилися у складних життєвих обставинах.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	40	44	48	48	48	228
1.9	Здійснення перевезення осіб, які не мають змоги користуватися транспортом загального користування та є лежачими хворими (соціальне таксі)	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	450	495	544	544	544	2577
1.10	Проводення роботи по виявленню соціально - незахищених громадян, що проживають на території громади, надання їм інформації про соціальну допомогу, яку вони можуть отримувати за законом.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	50	55	60	60	60	285
1.11	Проведення обстеження матеріально-побутових умов проживання соціально вразливих мешканців Волочиської міської територіальної громади.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	50	55	60	60	60	285
1.12	Забезпечення громадян, які постраждали від переохолодження, у період низьких температур (-20 С та нижче) протягом зимового періоду, місцем для зігріву, гарячим чаєм.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	15	16	18	18	18	85
1.13	Проведення благодійних акцій, свят для дітей із сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах, дітей із сімей внутрішньо переміщених громадян, дітей, батьки яких загинули, пропали безвісти (знаходяться в полоні).	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	60	66	72	72	72	342
1.14	Закупівля продуктів харчування одиноким громадянам (особам похилого віку, особам з інвалідністю), які не здатні до самообслуговування у зв’язку з частковою втратою рухової активності та яким надаються соціальні послуги догляду вдома, денного догляду на території громади.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	800	880	968	968	968	4584
1.15	Участь в моніторингових візитах із забезпечення безперешкодного доступу осіб з обмеженими можливостями до закладів соціального захисту, охорони здоров’я, освіти, культури та спорту, до об’єктів комунальної та транспортної інфраструктури громади.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення
1.16	Виконання ремонтно - будівельних робіт з реконструкції та капітального ремонту приміщень, які перебувають у комунальній власності для розміщення внутрішньо переміщених та/або евакуйованих осіб. Здійснення заходів (в тому числі превентивних) щодо створення належних умов для тимчасового проживання внутрішньо переміщених та/або евакуйованих осіб: проведення поточного ремонту будівель, приміщень комунальної форми власності; придбання матеріалів для проведення поточного ремонту; придбання предметів, обладнання довгострокового використання та користування; придбання предметів матеріалів, обладнання та інвентарю.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	860	946	1040	1040	1040	4926
1.17	Забезпечення належних умов для поховань (доставки в морг) померлих одиноких громадян, осіб без певного місця проживання, громадян, від поховання яких відмовилися рідні, знайдених невпізнаних трупів; поховання померлих, які проживали в будинках-інтернатах для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю, геріатричних пансіонатах, пансіонатах для ветеранів війни і праці, психоневрологічних інтернатах, дитячих будинках - інтернатах, пенсіонерів і одиноких непрацездатних громадян та в стаціонарних закладах інших типів, осіб, поховання яких не можуть здійснити родичі з об’єктивних причин.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	50	50	50	50	50	250
1.18	Здійснення оплати за рахунок коштів міського бюжету за перебування в закладах соціального захисту осіб, що проживають в умовах, які загрожують їх здоров’ю і життю, але не мають соціальних виплат та пенсійного забезпечення.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	200	200	200	200	200	1000
1.19	Надання компенсацій фізичним особам, які надають соціальні послуги на непрофесійній та професійній основі.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	1000	1100	1200	1200	1200	5700
1.20	Нарахування поворотної фінансової допомоги, що виплачуються патронатному вихователю для своєчасного забезпечення догляду, виховання та реабілітації дитини, влаштованої до сім’ї патронатного вихователя, до моменту отримання державної соціальної допомоги.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	100	100	100	100	100	500
1.21	Надання одноразової фінансової допомоги, патронатному вихователю для своєчасного забезпечення догляду, виховання та реабілітації дитини, влаштованої до сім’ї патронатного вихователя	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	100	100	100	100	100	500
2. Протидія домашньому насильству. Забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків. Протидія торгівлі людьми
2.1	Проведення інформаційно-просвітницьких заходів з розповсюдженням соціальної реклами щодо форм та проявів домашнього насильства, його причин та наслідків, формування нетерпимого ставлення до насильницької моделі сімейних відносин.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг Відділ соціального захисту населення,	30	33	36	36	36	171
2.2	Проведення інформаційних, творчих, пізнавальних та профілактичних заходів до Всеукраїнської акції «16 днів проти насильства». Розповсюдження методичної літератури з питань застосування сучасних форм та методів роботи з особами, які вчинили насильство та особами, які постраждали від домашнього насильства.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг Відділу освіти, молоді та спорту	40	44	48	48	48	228
2.3	Розроблення та розповсюдження інформаційно - просвітницької продукції з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків та з протидії дискримінації за ознакою статі.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	10	11	12	12	12	57
2.4	Діяльность мобільної бригади соціально-психологічної допомоги з метою виявлення осіб постраждалих від домашнього насильства, при потребі здійснення соціального супроводу, надання допомоги постраждалим від домашнього насильства та/або за ознакою статі.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	160	176	193	193	193	915
2.5	Підтримка проектів та заходів, які здійснюють громадські організації, благодійні фонди щодо підтримки внутрішньо переміщених громадян, протидії домашньому насильству, торгівлі людьми, використання міжнародного досвіду у запобіганні та протидії торгівлі людьми, захисті прав постраждалих осіб, наданні соціальних та інших послуг.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту, Центр надання соціальних послуг	40	44	48	48	48	228
2.6	Проведення просвітницьких заходів для осіб та сімей в яких існує загроза скоєння домашнього насильства, з метою зменшення рівня агресії та кількості рецидивних проявів насильницької поведінки.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту, Центр надання соціальних послуг	30	33	36	36	36	171
2.7	Проведення корекційної роботи з особами, які вчинили насильство в сім’ї, та з особами,які страждають від домашнього насильства.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	40	44	48	48	48	228
3. Підтримка внутрішньо переміщених осіб
3.1	Оформлення акту оцінки потреб (за повідомленням або особистим зверненням) з метою визначення видів соціальної допомоги та надання комплексу соціальних послуг.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	80	88	96	96	96	456
3.2	Надання соціальних послуг з метою адаптації та соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	10	11	12	12	12	57
3.3	Забезпечення практичної підтримки в межах громади та поширення інформаційних матеріалів щодо захисту прав і надання допомоги постраждалим унаслідок збройного конфлікту.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	10	11	12	12	12	57
3.4	Проведення зустрічей із внутрішньо переміщеними особами, які вперше прибули з територій, де ведуться або велися бойові дії, а також із тимчасово окупованих територій, з метою виявлення актуальних проблем та потреб.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	10	11	12	12	12	57
3.5	Сприяння розвитку творчого потенціалу громадян з числа внутрішньо переміщених осіб шляхом залучення їх до організації дозвілля, творчих майстерень, гурткової роботи, фестивалів, конкурсів, виставок та інших культурно-мистецьких заходів.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення Центр надання соціальних послуг	10	11	12	12	12	57
3.6	Надання соціальної підтримки з метою адаптації, соціалізації осіб, які постраждали внаслідок збройного конфлікту чи насильства з урахуванням особливих потреб жінок і дівчат надання при необхідності реабілітаційних послуг.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	50	55	60	60	60	285
3.7	Надання внутрішньо переміщеним та/або евакуйованим особам базових соціальних послуг.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	250	275	302	302	302	1431
3.8	Забезпечення тимчасової зайнятості та матеріальної підтримки безробітних, шляхом залучення внутрішньо переміщених осіб до участі в громадських та інших роботах тимчасового характеру через оприлюднення оголошень в засобах масової інформації (групи територіальної громади в месенджерах та на фейсбук).	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	15	16	18	18	18	85
3.9	Забезпечення своєчасної реєстрації осіб, що звертаються за отриманням довідки внутрішньо переміщених та/або евакуйованих осіб та оперативний прийом документів на отримання державних соціальних гарантій.	2026-2030 роки	Центр надання адміністративних послуг
3.10	Забезпечення умов для отримання освітніх послуг дітьми дошкільного та шкільного віку (в тому числі дітей з особливими освітніми потребами) внутрішньо переміщених та/або евакуйованих осіб у закладах.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту, Центр надання соціальних послуг	30	33	36	36	36	171
3.11	Забезпечення належних умов для проживання ВПО та евакуйованих осіб. Облаштування санвузлів в місцях тимчасового проживання ВПО (утворених на базі комунальних закладів громади) – поточний ремонт приміщення, купівля будівельних та оздоблювальних матеріалів, сантехніки та електричних приладів, бойлерів, комплектуючих, та інше.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	250	275	302	302	302	1431
3.12	Забезпечення місць тимчасового проживання ВПО (утворених на базі комунальних закладів освіти) засобами гігієни, миючими та дезінфікуючими засобами (рідким милом, паперовими рушниками, антисептиками, господарськими товарами, тощо).	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	400	440	484	484	484	2292
3.13	Забезпечення місць компактного проживання ВПО (утворених на базі комунальних закладів) постільними речами (матрацами, подушками, ковдрами, простирадлами, підодіяльниками, наволочками, мішками спальними та іншим інвентарем, тощо).	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	410	451	496	496	496	2349
3.14	Забезпечення внутрішньо переміщених осіб продуктами харчування, питною водою. Оплата послуг з організації харчування для внутрішньо переміщених осіб.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	1100	1210	1210	1210	1210	5940
3.15	Забезпечення надання допомоги на лікування та вирішення соціально-побутових умов проживання (в тому числі на придбання твердого палива) внутрішньо переміщених осіб, які перебувають на території громади.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	172	182	193	193	193	933
3.16	Забезпечення компенсації оплати комунальних послуг та енергоносіїв, спожитих в місцях компактного проживання ВПО утворених на базі комунальних закладів.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	Державний бюджет	Державний бюджет	Державний бюджет	Державний бюджет	Державний бюджет	Державний бюджет
3.17	Сприяння здійсненню первинного медичного огляду внутрішньо переміщених та/або евакуйованих осіб. Забезпечення відшкодування вартості життєво - необхідних медикаментів.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	49	54	59	59	59	280
3.18	Надання транспортних послуг щодо забезпечення перевезень внутрішньо переміщених та/або евакуйованих осіб, оплата послуг з доставки (перевезення) гуманітарної допомоги.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	250	275	302	302	302	1431
3.19	Забезпечення безоплатним харчуванням у закладах освіти громади учнів з числа внутрішньо переміщених осіб.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту, Центр надання соціальних послуг	800	800	800	800	800	4000
3.20	Забезпечення безоплатним харчуванням у закладах дошкільної освіти громади дітей з числа внутрішньо переміщених осіб.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту, Центр надання соціальних послуг	800	800	800	800	800	4000
4.Співпраця з громадськими організаціями, підтримка волонтерської діяльності
4.1	Надання фінансової підтримки та співпраця з ГО об`єднання людей з обмеженими можливостями Волочиської об`єднаної територіальної громади «Поклик серця»	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, ГО	40	40	40	40	40	200
4.2	Надання фінансової підтримки та співпраця з Відокремленим підрозділом Громадської організації ветеранів України у Волочиській міській територіальній громаді.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, ГО	40	40	40	40	40	200
4.3	Надання фінансової підтримки та співпраця з Волочиською районною спілкою ветеранів війни в Афганістані.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, ГО	40	40	40	40	40	200
	Надання фінансової підтримки та співпраця з ГО Спілка воїнів АТО Волочищини.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, ГО	40	40	40	40	40	200
4.4	Надання фінансової підтримки іншим громадським об`єднанням ветеранів і осіб з інвалідністю, діяльність яких має соціальну спрямованість.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, ГО	40	40	40	40	40	200
4.5	Залучення волонтерів, БФ та ГО до надання соціальних послуг особам, які опинились в складних життєвих обставинах.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, ГО
4.6	Організація діалогів із групами активістів і представниками громадських організацій для спільного пошуку шляхів вирішення виявлених проблем та налагодження ефективної взаємодії з питань підтримки внутрішньо переміщених осіб, які прибули з територій, де ведуться або велися бойові дії, а також із тимчасово окупованих територій.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту ГО, БФ
4.7	Сприяння створенню умов для ефективної роботи ГО, діяльність яких має соціальну спрямованість, надання їм фінансової підтримки для забезпечення здійснення статутних завдань.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	40	40	40	40	40	200
5.Матеріальна допомога соціально - незахищеним категоріям населення
5.1	Забезпечення діяльності комісії з питань надання матеріальної допомоги.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення
5.2	Надання матеріальної допомоги соціально - незахищеним категоріям населення громади за їх особистим зверненням на лікування та вирішення соціально - побутових умов проживання.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	3400	3400	3400	3400	3400	17000
5.3	Забезпечення безкоштовного централізованого підвозу хворих, що проживають на території громади та потребують постійного проведення очищення крові методом гемодіалізу до відділення екстракорпоральної детоксикації Хмельницької обласної лікарні, для проведення гемодіалізу та у зворотному напрямку.	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	550	605	665	665	665	3150
5.4	Підтримка жителів громади, які страждають на рідкісні (орфанні) захворювання, батьків, діти, яких хворіють на цукровий діабет І типу та інші важкі рідкісні захворювання.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	80	80	80	80	80	400
5.5	Здійснення поточного ремонту житла, в т.ч. придбання будівельних матеріалів одиноким пристарілим громадянам, особам з інвалідністю, ветеранам війни та праці, членам сімей загиблих (померлих) УБД та тих, які вважаються зниклими безвісти за особливих обставин, перебувають у полоні, іншим соціально - незахищеним категоріям громадян.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Центр надання соціальних послуг	60	66	72	72	72	342
5.6	Надання допомоги членам сімей військовослужбовців, які загинули (померли), зникли безвісти за особливих обставин, перебувають у полоні з нагоди Дня матері, Дня Незалежності України, Дня захисника України, Пасхальних, Різдв`яних та Новорічних свят. Матерям, які виховали 5 і більше дітей - до Міжнародного Дня сімї .	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	150	150	150	150	150	750
5.7	Надання допомоги на поховання: - одиноких непрацюючих громадян, осіб, поховання яких не можуть здійснити родичі з об’єктивних причин, -померлих без визначеного місця проживання, - невстановлених осіб у разі їх смерті на території громади.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	50	50	50	50	50	250
5.8	Надання допомоги на пільгове зубопротезування громадян.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	50	50	50	50	50	250
5.9	Надання допомоги одному з батьків при народженні двійнят, близнюків або двох дітей в один рік.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	20	20	20	20	20	100
5.10	Вшанування жінок громади, яким присвоєно Почесне звання України Мати-героїня.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	20	20	20	20	20	100
6.Підтримка учасників бойових дій, осіб з інвалідністю війни та членів їх сімей
6.1	Забезпечення базовими соціальними послугами учасників бойових дій, ветеранів (ветеранок) та членів їх сімей, в тому числі соціального супроводу учасників бойових дій після повернення до цивільного життя. Надання соціальних послуг членам сімей загиблих (померлих) УБД.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення Центр надання соціальних послуг	200	220	242	242	242	1146
6.2	Забезпечення безкоштовним харчуванням в дошкільних та загально-освітніх навчальних закладах громади дітей, учасників бойових дій.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту	800	800	800	800	800	4000
6.3	Забезпечення безкоштовним оздоровленням /відпочинком дітей пільгових категорій в т.ч. в пришкільних оздоровчих таборах.	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення, Відділу освіти, молоді та спорту	400	400	400	400	400	2000
6.4	Надання дітям учасників бойових дій право на безкоштовну та участь в позашкільних закладах (спортивних секціях )	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту
6.5	Забезпечення безкоштовного навчання дітей учасників бойових дій в школах естетичного виховання	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту
6.6	Популяризація ідеї патріотизму, гуманізму, толерантності шляхом проведення просвітницьких заходів в навчальних закладах міста.	2026-2030 роки	Відділу освіти, молоді та спорту, Центр надання соціальних послуг
6.7	Встановлення меморіальної дошки загиблим (померлим) ветеранам (ветеранкам).	2026-2030 роки	Відділ організаційної та інформаційної роботи	100	100	100	100	100	500
6.8	Надання одному із членів сім’ї (батьки, у разі їх відсутності дружина, загиблого (померлого) УБД) грошової компенсації пільги на оплату житлово комунальних послуг.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	350	350	350	350	350	1750
6.9	Надання матеріальної допомоги на вирішення соціально – побутових умов проживання сім’ям військовослужбовців, які вважаються зниклими безвісти за особливих обставин або перебувають у полоні.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення.	500	500	500	500	500	2500
6.10	Надання матеріальної допомоги військовим, які вважалися зниклими безвісти за особливих обставин, перебували в полоні і після звільнення потребують підтримки для вирішення соціально-побутових умов проживання.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	200	200	200	200	200	1000
6.11	Забезпечення перевезення членів сімей військовополонених та осіб, зниклих безвісти, за наявності особливих обставин, для участі в процедурах обміну, ідентифікації або супроводу відповідних гуманітарних дій.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	700	700	700	700	700	3500
6.12	Надання матеріальної допомоги військовослужбовцям Збройних Сил України, які отримали поранення під час участі в бойових діях із захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	700	700	700	700	700	3500
6.13	Надання матеріальної допомоги членам сімей загиблих (померлих) учасників бойових дій, які брали участь у захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України, для часткової витрат на встановлення (спорудження) пам’ятника на місці поховання.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення.	700	700	700	700	700	3500
6.14	Надання матеріальної допомоги на лікування учасникам бойових дій, членам їх сімей, особам з інвалідністю внаслідок війни на реабілітацію.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	150	150	150	150	150	750
6.15	Надання матеріальної допомоги та оплата ритуальних послуг членам сімей на поховання загиблого (померлого) військовослужбовця (військовозобов’язаного, резервіста).	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	150	150	150	150	150	750
6.16	Надання одноразової виплати військовослужбовцям, які проходять військову службу за призовом під час мобілізації, за контрактом або залучені до здійснення заходів із забезпечення оборони України, захисту населення та національних інтересів у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	1500	1500	1500	1500	1500	7500
6.17	Надання натуральної допомоги сім'ям загиблих (постраждалих) під час російсько - української війни	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	200	200	200	200	200	1000
6.18	Проведення заходів з вшанування пам’яті загиблих (померлих) учасників бойових дій та підтримки їхніх родин Привітання матерів загиблих (померлих) учасників бойових дій з днем народження	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	250	250	250	250	250	1250
6.19	Інші види підтримки ветеранам війни, особам, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуг перед Батьківщиною, вдовам(вдівцям) та батькам померлих (загиблих) УБД.		Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	20	20	20	20	20	100
7.Оздоровлення та відпочинок жителів громади, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки
7.1	Надання матеріальної допомоги на оздоровлення, відпочинок, підтримку стану здоров’я та реабілітацію соціально-вразливим категоріям населення	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	150	150	150	150	150	750
7.2	Виділення коштів на фінансування заходів з оздоровлення, відпочинку, курсу підтримки здоров’я та фізичної реабілітації дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	500	500	500	500	500	2500
7.3	Забезпечення санаторно-курортними путівами окремих категорій громадян Волочиської міської територіальної громади.	2026-2030 роки	Виконавчий комітет, Відділ соціального захисту населення	1500	1500	1500	1500	1500	7500
8. Оплата комунальних послуг та енергоносіїв та поліпшення матеріально технічної бази Центру надання соціальних послуг
8.1.	Оплата комунальних послуг та енергоносіїв Центр надання соціальних послуг	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	1100	1210	1210	1210	1210	5940
8.2.	Поліпшення матеріально технічної бази структурних підрозділів Центру надання соціальних послуг (послуги з технічного обслуговування системи газопостачання (газових мереж, обладнання, та інші послуги)	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг
8.3.	Поліпшення матеріально технічної бази Центру надання соціальних послуг (поточний та капітальний ремонт приміщень, інше)	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	300	330	363	363	363	1719
8.4.	Поліпшення матеріально технічної бази структурних підрозділів Центр надання соціальних послуг (придбання предметів, матеріалів, обладнання та інвентаря тощо)	2026-2030 роки	Центр надання соціальних послуг	800	880	968	968	968	4584
9. Забезпечення реалізації права на пільги окремих пільгових категорій громадян
9.1	Забезпечення компенсації пільг окремим категоріям громадян з послуг зв’язку	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	7	7	7	7	7	35
9.2	Забезпечення відшкодування витрат за пільговий проїзд автомобільним транспортом окремих пільгових категорій громадян на міських та приміських маршрутах загального користування	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	2000	2200	2400	2400	2400	11400
9.3	Забезпечення відшкодування витрат за пільговий проїзд залізничним транспортом окремих пільгових категорій громадян	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	250	250	250	250	250	1250
9.4	Компенсація вартості пільгового проїзду учасникам ліквідації аварії на ЧАЕС	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	2	2	2	2	2	10
9.5	Придбання транспорту КНП «Центр надання соціальних Волочиської міської ради для забезпечення проїзду окремих пільгових категорій громадян	2026-2030 роки	Відділ соціального захисту населення	3000	0	0	0	0	3000
	Всього			54856	55434	59089	59089	59089	287557
Секретар ради Оксана ПЕНДРАК

Додаток 1

до рішення LХV сесії міської ради

№9-65/2025 від 07 листопада 2025 року

ПОЛОЖЕННЯ

про надання матеріальної допомоги громадянам за їх особистими зверненнями до Волочиської міської територіальної громади

1. Загальні положення

1.1. Це Положення визначає порядок, умови та механізм надання одноразової матеріальної допомоги жителям Волочиської міської територіальної громади (далі – Громада), які опинилися у складних життєвих обставинах та потребують тимчасової фінансової підтримки.

1.2. Матеріальна допомога надається за рішенням виконавчого комітету Волочиської міської територіальної громади в межах наявних бюджетних призначень, передбачених на відповідний рік у міському бюджеті, згідно з КПКВК 0813242 «Інші заходи у сфері соціального захисту і соціального забезпечення».

1.3. Підставою для розгляду звернення є особиста заява громадянина на ім’я міського голови, в якій викладено обставини, що зумовлюють потребу в матеріальній допомозі (пожежа, тяжке захворювання, необхідність оперативного лікування, смерть близької особи, тощо).

1.4. До членів сім’ї заявника належать особи, які спільно проживають із ним, пов’язані спільним побутом, мають взаємні права та обов’язки відповідно до ст. 3 Сімейного кодексу України.

1.5. Розмір одноразової матеріальної допомоги визначається Комісією з питань надання матеріальної допомоги, створеною при виконавчому комітеті міської ради.

1.6. Протокол засідання Комісії та пропозиції щодо розміру виплати підлягають затвердженню виконавчим комітетом міської ради.

1.7. При визначенні розміру допомоги враховуються соціально-економічний стан заявника (його сім’ї), надані документи, характер надзвичайної ситуації та інші обставини.

1.8. Матеріальна допомога може надаватися не частіше одного разу на рік. У виключних випадках (загострення хвороби, нові складні обставини) за рішенням виконавчого комітету допомога може бути надана повторно.

1.9. У випадку стихійного лиха, техногенної аварії або надзвичайної ситуації розмір допомоги визначається окремим рішенням виконавчого комітету з урахуванням фактичних збитків.

1.10. Матеріальна допомога на поховання надається у розмірі 3000 грн особі, що здійснила поховання особи працездатного віку, яка:

• не перебувала в трудових відносинах;
• не перебувала на військовій службі;
• не перебувала на обліку в службі зайнятості;
• не отримувала пенсії чи іншої державної соціальної допомоги.

1.12. Звернення щодо допомоги на поховання приймається не пізніше шести місяців з дня смерті особи.

1.13. Матеріальна допомога надається винятково фізичним особам, які зареєстровані та фактично проживають на території Волочиської міської територіальної громади.

2. Порядок розгляду заяв

2.1. Громадяни подають заяву на ім’я міського голови відповідно до вимог Закону України «Про звернення громадян».

2.2. До заяви на одноразову матеріальну допомогу додаються такі документи:

• витяг з реєстру територіальної громади (доказ реєстрації місця проживання);
• копія паспорта громадянина України;
• копія довідки про присвоєння РНОКПП (індивідуального податкового номера);
• реквізити банківського рахунку заявника (IBAN);
• довідка про включення до бази ВПО (для внутрішньо переміщених осіб);
• документи, що підтверджують складні життєві обставини (довідка з медзакладу, акт пожежі, тощо);
• інші документи – за потреби (докази родинних зв’язків, довідки з органів соцзахисту, судові рішення тощо).

2.3. Для отримання допомоги на поховання подаються такі документи:

• заява на ім’я міського голови;
• паспорт заявника або інший документ, що посвідчує особу;
• довідка про смерть;
• реквізити банківського рахунку заявника (IBAN).

2.4. Заяви реєструються у загальному відділі міської ради відповідно до Інструкції з діловодства, затвердженої нормативними актами.

2.5. Зареєстровані звернення передаються до відділу соціального захисту населення, який:

• перевіряє подані документи;
• формує справу;
• готує матеріали на засідання комісії.

2.6. За результатами розгляду Комісія готує проєкт рішення про надання допомоги, який подається на розгляд виконавчого комітету міської ради.

2.7. Остаточне рішення щодо надання матеріальної допомоги, її розміру та умов виплати ухвалюється виконавчим комітетом.

3. Порядок виплати матеріальної допомоги

3.1. Після ухвалення рішення виконавчим комітетом матеріальна допомога перераховується на банківський рахунок заявника, вказаний у заяві (у разі наявності рахунку).

3.2. У виняткових випадках – через касу відділу соціального захисту населення (за особистим зверненням з паспортом). Отримання коштів через касу можливе за умови відсутності рахунку в банку та пред’явлення документа, що посвідчує особу.

Секретар ради Оксана ПЕНДРАК

Додаток 2

до рішення LХV сесії міської ради

№9-65/2025 від 07 листопада 2025 року

ПОЛОЖЕННЯ

про комісію з питань надання матеріальної допомоги при виконавчому комітеті Волочиської міської ради

1. Загальні положення

1.1. Це Положення визначає правові засади, порядок створення, організацію роботи та повноваження комісії з питань надання матеріальної допомоги (далі – Комісія), яка діє при виконавчому комітеті Волочиської міської ради.

1.2. Комісія у своїй діяльності керується:

• Конституцією України;
• Бюджетним кодексом України;
• Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»;
• Законом України «Про соціальні послуги»;
• іншими чинними нормативно-правовими актами України;
• рішеннями Волочиської міської ради та її виконавчого комітету;
• розпорядженнями міського голови;
• цим Положенням.
  2. Склад та організація діяльності Комісії
  2.1. Кількісний та персональний склад Комісії затверджується рішенням виконавчого комітету Волочиської міської ради.
  2.2. До складу Комісії можуть входити представники виконавчих органів міської ради, депутатського корпусу, громадських організацій, соціальних служб, закладів охорони здоров’я, інших установ (за згодою).
  2.3. Комісію очолює голова, який здійснює загальне керівництво її діяльністю. У разі відсутності голови його обов’язки виконує заступник голови Комісії.
  2.4. Організаційне забезпечення роботи Комісії здійснює секретар, який:
• перевіряє наявність повного пакету документів, поданих до заяви громадян про надання матеріальної допомоги;
• формує справи;
• готує матеріали для розгляду на засіданнях Комісії;
• веде протоколи засідань.
  3. Мета, завдання та повноваження Комісії
  3.1. Метою діяльності Комісії є забезпечення прозорого, об’єктивного та обґрунтованого прийняття рішень щодо надання одноразової матеріальної допомоги мешканцям громади, які опинилися у складних життєвих обставинах.
  3.2. Основні завдання Комісії:
• розгляд звернень громадян з питань надання матеріальної допомоги;
• визначення осіб, які перебувають у складних життєвих обставинах і потребують першочергової фінансової підтримки;
• підготовка пропозицій щодо розміру виплати матеріальної допомоги.
  3.3. Комісія має право:
• отримувати, перевіряти та аналізувати подані документи;
• залучати (за потреби) фахівців відповідних установ та служб для уточнення інформації;
• ініціювати запити до компетентних органів для підтвердження обставин, зазначених у зверненнях;
• готувати обґрунтовані пропозиції виконавчому комітету щодо доцільності та обсягів надання матеріальної допомоги.
  4. Організація роботи Комісії
  4.1. Основною формою роботи Комісії є засідання, які проводяться в міру надходження звернень, але не рідше одного разу на місяць.
  4.2. Засідання Комісії веде голова або, у разі його відсутності, заступник голови.
  4.3. Засідання є правомочним, якщо на ньому присутні не менше половини від затвердженого складу Комісії.
  4.4. За результатами розгляду звернень громадян Комісія оформлює протокол засідання, який підписується головуючим та секретарем.
  5. Рішення Комісії
  5.1. Рішення Комісії мають рекомендаційний характер і подаються на розгляд виконавчого комітету Волочиської міської ради для затвердження.
  5.2. Рішення Комісії можуть бути переглянуті або скасовані виконавчим комітетом у разі:
• виявлення нових або раніше не врахованих обставин;
• виявлення недостовірної інформації у поданих документах;
• наявності порушень процедури прийняття рішення.
• Секретар ради Оксана ПЕНДРАК
  Додаток 3
  до рішення LХV сесії міської ради
  №9-65/2025 від 07 листопада 2025 року
  ПОРЯДОК
  надання одноразової грошової виплати жителям Волочиської міської територіальної громади, які проходять військову службу за призовом під час мобілізації, за контрактом або залучені до здійснення заходів із забезпечення оборони України, захисту населення та національних інтересів у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України, та умови надання матеріальної допомоги у разі поранення, контузії, каліцтва або травми, отриманих під час участі у бойових діях
  1. Загальні положення
  1.1 Цей Порядок визначає механізм надання одноразової грошової виплати жителям Волочиської міської територіальної громади, які проходять військову службу за призовом під час мобілізації, за контрактом або залучені до виконання завдань із забезпечення оборони України, захисту населення та національних інтересів у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України, а також встановлює умови надання матеріальної допомоги у разі отримання поранення, контузії, каліцтва або травми, пов’язаних з участю у бойових діях.
  1.2.Головним розпорядником бюджетних коштів є Відділ соціального захисту населення Волочиської міської ради (далі – Відділ).
  2. Умови надання одноразової грошової виплати
  2.1. Одноразова грошова виплата у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень надається жителям Волочиської міської територіальної громади, які:
• проходять військову службу за призовом під час мобілізації;
• уклали контракт на проходження військової служби;
• беруть безпосередню участь у заходах із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі та стримування збройної агресії російської федерації проти України.
  3. Порядок подання документів
  3.1. Для отримання одноразової грошової виплати громадяни подають особисту письмову заяву на ім’я міського голови відповідно до Закону України «Про звернення громадян».
  3.2. До заяви додаються такі документи:
• копія документа, що підтверджує проходження військової служби або безпосередню участь у заходах із забезпечення національної безпеки та оборони України;
• копія витягу з Єдиного державного демографічного реєстру або витяг з реєстру територіальної громади про зареєстроване місце проживання;
• довідка про осіб, зареєстрованих разом із заявником у житловому приміщенні (будинку);
• копія довідки внутрішньо переміщеної особи (за наявності);
• реквізити банківського рахунку заявника (IBAN).
  У разі неможливості особистого звернення, документи можуть бути подані членом сім’ї або законним представником заявника з підтверджуючими документами.
  3.3. Надання одноразової матеріальної допомоги у разі поранення жителям громади, які отримали поранення, контузію, травму або каліцтво під час виконання бойових (спеціальних) завдань у разі:
• участі у бойових діях;
• виконання завдань із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі та стримування збройної агресії проти України.
  Матеріальна допомога виплачується на кожен окремий підтверджений випадок поранення (травми, контузії, каліцтва) за відповідною заявою.
  3.4. Для отримання допомоги заявник (або його законний представник) подає заяву на ім’я міського голови, до якої додаються:
• копія форми №100 (витяг з медичних документів про поранення, травму, контузію, каліцтво) або інший офіційний документ, що підтверджує наявність ушкоджень здоров’я, отриманих під час виконання службових обов’язків;
• копія витягу з Єдиного державного демографічного реєстру або витяг з реєстру територіальної громади;
• копія довідки внутрішньо переміщеної особи (за наявності);
• реквізити банківського рахунку заявника (IBAN);

У разі неможливості особистого звернення, документи можуть бути подані членом сім’ї або законним представником з належним підтвердженням повноважень.

Строки давності при поданні документів для отримання матеріальної допомоги не встановлюються на період дії воєнного стану. Подати заяву можна незалежно від часу отримання поранення, контузії, каліцтва чи травми.

1. Порядок виплати матеріальної допомоги

4.1. Матеріальна допомога надається на підставі рішення виконавчого комітету міської ради відповідно до помісячного розподілу показників зведеного плану використання бюджетних коштів на відповідний бюджетний рік за КПКВК 0813242.

4.2. Після ухвалення рішення виконавчим комітетом матеріальна допомога перераховується на банківський рахунок заявника, вказаний у заяві (у разі наявності рахунку).

4.3. У виняткових випадках – через касу відділу соціального захисту населення (за особистим зверненням з паспортом). Отримання коштів через касу можливе за умови відсутності рахунку в банку та пред’явлення документа, що посвідчує особу.

Секретар ради Оксана ПЕНДРАК

Додаток 4

до рішення LХV сесії міської ради

№9-65/2025 від 07 листопада 2025 року

ПОРЯДОК

надання санаторно-курортних путівок окремим категоріям громадян Волочиської міської територіальної громади

1. Загальні положення

1.1.Цей Порядок визначає механізм забезпечення окремих категорій громадян Волочиської міської територіальної громади санаторно-курортними путівками за рахунок коштів міського бюджету , відповідно до чинного законодавства України.

1.2.Визначення потреби в санаторно-курортному лікуванні та організацію забезпечення путівками здійснює Відділ соціального захисту населення Волочиської міської ради (далі – Відділ).

2. Категорії осіб, які мають право на отримання путівок

2.1.Безоплатне санаторно-курортне лікування надається таким категоріям громадян:

-ветерани (ветеранки) війни, у тому числі:

-особи з інвалідністю внаслідок війни та учасники бойових дій – один раз на рік;

-учасники війни, члени сімей загиблих (померлих) ветеранів (ветеранок) – один раз на два роки;

- особи з інвалідністю І та ІІ групи – в порядку черговості, один раз на три роки.

Надання путівок здійснюється з урахуванням медичних показань та наявного фінансування.

3. Порядок надання путівок на санаторно-курортне лікування

3.1.Відділ укладає договір про надання послуг санаторно-курортного лікування із відповідним закладом (далі – Заклад), згідно з вимогами чинного законодавства, зокрема Цивільного та Бюджетного кодексів України.

3.2.Договір укладається у двох примірниках, які підписуються начальником Відділу та уповноваженим представником санаторно-курортного закладу.

До договору додається графік заїздів, який оформлюється як невід’ємна частина договору. Перенесення термінів або розподіл путівок здійснюється за погодженням сторін.

3.3.Оплата вартості путівок здійснюється в безготівковій формі на підставі акта приймання-передачі наданих послуг, оформленого відповідно до умов договору.

3.4.У разі дострокового припинення перебування особи в санаторно-курортному закладі, оплата проводиться пропорційно кількості фактично наданих послуг.

Санаторно-курортний заклад несе відповідальність за достовірність інформації щодо кількості використаних/невикористаних ліжко-днів.

3.5 Обов’язки санаторно-курортного закладу:

-завчасно інформувати (не пізніше ніж за 15 календарних днів) про зміну вартості путівки;

-забезпечити умови проживання та повний комплекс медичних і реабілітаційних послуг відповідно до договору;

-надавати лікування основного захворювання відповідно до форми №070/о, затвердженої Наказом МОЗ України від 14.02.2012 №110.

4. Порядок звернення громадян

4.1.Для отримання путівки особа подає до Відділу соціального захисту населення письмову заяву на ім`я міського голови , до якої додаються:

-копія паспорта громадянина України;

-копія довідки про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (за наявності);

- копія витягу з Єдиного державного демографічного реєстру або витяг з реєстру територіальної громади;

-медична довідка форми №070/о;

-копія посвідчення, що підтверджує право на пільгу (посвідчення учасника бойових дій, ветерана війни, особи з інвалідністю тощо).

4.2. Під час подання копій документів особа пред’являє їх оригінали для звірки.

5. Фінансування та контроль

5.1. Відділ соціального захисту:

-формує реєстри осіб, які потребують санаторно-курортного лікування;

-забезпечує інформування населення про порядок надання путівок;

-веде облік та проводить моніторинг кількості осіб, які отримали санаторно-курортне лікування;

-забезпечує контроль за цільовим і ефективним використанням бюджетних коштів.

5.2. Відділ соціального захисту населення здійснює перерахування коштів за надані послуги на підставі актів приймання-передачі, що підтверджують факт отримання громадянами санаторно-курортного лікування.

5.3.Складання, подання фінансової звітності та контроль за використанням коштів міського бюджету здійснюються відповідно до вимог Бюджетного кодексу України, Закону України «Про бухгалтерський облік і фінансову звітність», інших нормативно-правових актів.

Секретар ради Оксана ПЕНДРАК